1
She is as tall as I.
翻译
她和我一样高。
重点解析：这是一个正确的as...as比较级结构。注意主语She和宾语I都是主格形式，这是正确的用法。错误的形式是'she is as tall as me'，虽然在口语中常见，但从语法上讲，as...as连接的是两个主语从句，因此需要主格代词。另外，tall是形容词，直接修饰主语She，结构完整。
2
He doesn't run as fast as his brother.
翻译
他跑得没有他哥哥快。
重点解析：这是一个正确的否定比较级结构。not的位置在as之前，表示整个比较的否定。fast是副词，修饰动词run，表示动作的方式。注意brother前的物主代词his是必要的，表示比较的对象。如果说'he doesn't run as fast as brother'就缺少了物主代词，语法不完整。
3
This book is as interesting as that one.
翻译
这本书和那本书一样有趣。
重点解析：这是一个正确的形容词比较级结构。interesting是形容词，修饰book。as...as连接两个名词短语，表示同等程度。注意one是代词，代替book，避免重复。如果说'this book is as interesting as that book'虽然也能理解，但重复了book，不够简洁。
4
She speaks English as fluently as a native speaker.
翻译
她说英语像母语者一样流利。
重点解析：这是一个正确的副词比较级结构。fluently是副词，修饰动词speaks，表示动作的方式。as...as连接两个方式状语，表示同等程度。注意a native speaker是名词短语，作为比较的对象。如果说'she speaks English as fluently as native speaker'就缺少了冠词a，语法不完整。
5
The task is not so difficult as you think.
翻译
这个任务没有你想象的那么难。
重点解析：这是一个正确的so...as结构，表示否定比较。so的位置在difficult之前，表示整个比较的程度。think是动词，think的宾语是you，构成think的宾语从句。注意think后的省略，实际是'as you think it is'，it is被省略了。如果说'the task is not as difficult as you think'也正确，但so...as更强调程度上的差别。
6
He is as clever a student as his sister.
翻译
他和他妹妹一样聪明。
重点解析：这是一个正确的形容词+名词比较级结构。clever是形容词，a student是名词短语。注意a student的位置在as之前，这是固定结构'as...as'的一种特殊形式，用于修饰名词。如果说'he is as clever as his sister'虽然也能理解，但clever是形容词，不能直接修饰student，需要名词短语a student。
7
The movie was not as good as expected.
翻译
这部电影没有预期的那么好。
重点解析：这是一个正确的形容词比较级结构。good是形容词，修饰movie。not as...as结构表示否定比较，expected是过去分词，作后置定语修饰名词短语。注意expected前没有冠词，因为它是过去分词作定语。如果说'the movie was not as good as it was expected'虽然也正确，但更简洁的表达是省略it was。
8
She can sing as beautifully as a professional singer.
翻译
她唱歌像专业歌手一样优美。
重点解析：这是一个正确的副词比较级结构。beautifully是副词，修饰动词sing，表示动作的方式。as...as连接两个方式状语，表示同等程度。注意a professional singer是名词短语，作为比较的对象。如果说'she can sing as beautifully as professional singer'就缺少了冠词a，语法不完整。
9
The problem is as complicated as it seems.
翻译
这个问题和看起来的一样复杂。
重点解析：这是一个正确的形容词比较级结构。complicated是形容词，修饰problem。as...as连接两个形容词短语，表示同等程度。it seems是seem的宾语从句，seem的宾语是it，表示问题本身。注意seems前没有冠词，因为它是动词seem的现在时。如果说'the problem is as complicated as it seems to be'虽然也正确，但更简洁的表达是省略to be。
10
He doesn't know as much as he pretends.
翻译
他知道的没有他假装的那么多。
重点解析：这是一个正确的否定比较级结构。not as...as结构表示否定比较。much是代词，表示程度。pretends是动词，pretends的宾语是he，构成pretends的宾语从句。注意pretends后的省略，实际是'as much as he pretends to know'，to know被省略了。如果说'he doesn't know as much as he pretends to know'虽然也正确，但更简洁的表达是省略to know。
11
The project is as important as any other.
翻译
这个项目和其他任何一个项目一样重要。
重点解析：这是一个正确的形容词比较级结构。important是形容词，修饰project。as...as连接两个名词短语，表示同等程度。any other是代词，代替project，避免重复。注意any前的冠词any是必要的，表示任何一个。如果说'the project is as important as other'虽然也能理解，但other是形容词，不能直接作代词，需要名词短语other projects。
12
She is not as patient as her mother.
翻译
她没有她妈妈有耐心。
重点解析：这是一个正确的否定比较级结构。not as...as结构表示否定比较。patient是形容词，修饰主语She。her mother是名词短语，作为比较的对象。注意mother前的物主代词her是必要的，表示比较的对象。如果说'she is not as patient as mother'就缺少了物主代词her，语法不完整。